Genre : Aventure - Littérature jeunesse Citation : « Tu l'as depuis longtemps le portrait de l'arlequin, grand-mère ? » Présentation d 'histoire : Anouk est chez sa grand-mère à Venise avec son chien adoré, l'intelligent Benji. Elle y fait la connaissance d'un peintre surdoué, qui passe son temps à travailler. La petite fille se fait une promesse : avec Benji, elle va aider le garçon à s'amuser. Voici qui tome bien : le carnaval commence à peine ! |
♦ Critique par Émeline A.
Je remercie les éditions Nathan et Histoires de Romans, grâce à qui j'ai pu lire ce livre.
Puisqu'il s'agit clairement d'un livre pour les jeunes enfants, le style de l'auteur est très simple pour s'adapter au mieux à leur développement de la lecture. Le vocabulaire n'est vraiment pas compliqué, très accessible, ce qui permet aux enfants de lire sans avoir de soucis et ainsi leur donner le goût des livres. De même, l'utilisation du présent va en ce sens. Les phrases sont assez courtes et facilement compréhensible et seul ce qui intéresse le plus les jeunes lecteurs est rapporte, les descriptions étant évitées grâce aux nombreuses illustrations. Cependant, l'auteur fait preuve de fantaisie lorsqu'il s'agit de rapporter les paroles de l'un des personnages, qui confond les mots. On retrouve de très nombreux dialogues, qui permettent de bien suivre le déroulement. L'histoire est portée par Anouk, le personnage principal, et c'est un très bon choix qui permet aux jeunes lecteurs de plus facilement s'identifier à elle et être pris par le récit. Par ailleurs, le rythme et la dynamique sont bons : tout se passe assez vite pour ne pas ennuyer, mais tout en laissant le temps de comprendre ce qu'il se passe.
Les illustrations sont nombreuses et de tailles assez variée, certaines prenant parfois une page entière. Elle sont toujours en accord avec ce qui est raconté et ce sont elles qui permettent au lecteur de visualiser les scènes du fait du peu de descriptions dans le récit. Ces illustrations portent l'ambiance et donnent un ton à l'histoire. Les images sont à la fois douces et assez réalistes grâce aux détails, un mélange qui plaira sans aucun doute aux enfants, et les couleurs, variées, ne sont jamais trop criardes. Enfin, le portrait des personnages est très bien dressé, donnant à l'enfant juste ce qu'il faut de détail pour les visualiser, car l'illustrateur ne s’embarrasse pas de traits inutiles qui ne seraient pas perçus par le public visé. Les décors ont été créés dans le même état d'esprit. Ils sont beaux tout en restant assez épurés. Aussi, les illustrations s'incorpore à merveille au roman et sont placées de manière astucieuse pour marquer des pauses de lecture qui permettent à l'enfant de toujours restée concentré sans se lasser et tout en prenant du plaisir.
Pour un roman pour enfants, l'intrigue met du temps à se mettre en place. Il faut attendre quatre chapitres pour qu'elle commence réellement, et c'est dommage, parce que cela pourra rebuter de jeunes lecteurs qui commencent à peine à lire tout seul. Elle s'axe autour d'un seul point : le petit peintre, prisonnier de son travail, permettant de ne pas perdre les enfants. Le thème abordé est traité d'une façon enfantine et n'est qu'un prétexte à l'histoire, il n'y a pas ici de grande réflexion. La fin est très prévisible, et assez peu réaliste : par rapport au début trop long, c'est dérangeant. Cependant, les lecteurs qui ne se posent pas trop de questions seront cependant ravis. Les personnages sont simples et plein de bons sentiments, véhiculant une image positive aux enfants. Les décors, eux, apportent une note de positif indéniable, et le choix de Venise lors du carnaval ajoute de l'originalité, en plus de faire tout le charme du roman.
Cap sur le Carnaval ! est un livre conseillé à partir de sept ans qui ravira les enfants jusqu'à l'âge de neuf ans, mais le côté un peu trop simpliste le limite assez rapidement en terme de lectorat. L'intrigue et l'écriture sont plutôt bonne et les illustrations réussies, de quoi ravir les plus jeunes.