Genre : Contemporain Lectorat : Jeunesse - Adolescent Citation : « Elle a démarré et nous nous sommes mises en route vers l'ouest. » Présentation de l’histoire : A bord d'un vieux pick up, Hattie et Dolorès emmènent leur cheval sur les grandes plaines de l'Ouest. Commence un road trip grisant, plein de rires et de liberté. Un voyage aux mille chemins qui aidera les deux jeunes filles à trouver leur voie. |
♦ Critique par Émeline A.
J'ai connu ce livre grâce à Histoires de romans et les éditions Flammarion. La couverture annonçait un livre sans prise de tête, aussi c'est sans surprise que je l'ai lu en peu de temps, une soirée où je n'arrivais pas à trouver le sommeil.
Sur la route de Blue Earth est un roman jeunesse à l'écriture très simple. Le récit est rapporté par l'une des héroïnes principales, aussi le choix du point de vue interne est excellent et permet aux jeunes lecteurs de mieux s'attacher à elle. L'utilisation du passé composé est intéressant et donne l'impression d'un journal de bord. Le vocabulaire est à la fois adapté au public visé et plutôt cohérent avec la narratrice, même s'il est parfois trop pauvre et enfantin pour quelqu'un de seize ans. D'ailleurs, la même remarque est à faire pour tout ce qui concerne les tournures de phrases, souvent bien trop basiques. Cependant, il faut reconnaître que la dynamique est fluide et que les phrases s'enchaînent facilement. Le langage familier est très présent comme on peut s'y attendre, mais heureusement l'auteur a fixé des limites pour ne jamais atteindre la vulgarité : les parents peuvent offrir ce livre à leurs enfants sans soucis. Quant aux dialogues, ils sont plutôt nombreux, mais malgré cela, peu sont superflus et ils font bien avancer l'intrigue. De plus, même si l'action est condensée en 250 pages, le rythme du texte n'est pas trop rapide, et l'on peut même noter quelques longueurs.
Contrairement à ce que je craignais, l'histoire n'est aussi limitée que pourrait le laisser présager la quatrième de couverture. Les aventures que vivent les deux filles sur la route sont variées, plaisantes et parfois surprenante, si bien que le lecteur n'a pas le temps de s'ennuyer et, par bien des aspects, ce voyage se révèle être assez original, car l'auteur ne raconte pas seulement le trajet pour emmener un cheval vers l'Ouest, mais la vie d'adolescentes qui bascule au fil de bouleversements que l'on découvre de jour en jour. L'intrigue débute directement, sans préparation, aussi le lecteur n'a d'autre choix que de suivre pour comprendre au fur et à mesure ce qu'il se passe. L'auteur nous épargne de longues explications pour nous donner les éléments du récit en petites quantités successives. Le dénouement, quant à lui, est prévisible, mais ici ce n'est pas une mauvaise chose, car le roman ne pouvait pas se terminer autrement. Il faut cependant noter un cruel manque de réalisme, car le périple se déroule trop bien pour être vraiment crédible. Ceci ne gênera pas les jeunes lecteurs enfant, mais les plus âgé le remarqueront forcément. Les deux protagonistes, Hattie et Dolorès, sont deux personnages attachants et aux multiples facettes qui, malgré leur côté rebelles exagéré, paraissent réelles et échappent aux clichés. Plusieurs personnages secondaires s'ajoutent à chaque lieu de rencontre, et si peu de choses sont révélées à leur sujet, certains sortent vraiment de la norme pour venir enrichir le récit. Mais une grosse déception ne manquera pas de toucher les lecteurs pour tout ce qui touche à l'environnement. Quand on parle d'aventure, d'un périple vers l'Ouest américain, on est en droit de s'attendre à ce que les lieux nous soient décrits et à ce que l'auteur nous en parle plus. Or, la plupart des décors ne sont pas une seule fois exploités et c'est au lecteur de se débrouiller pour tenter de se faire sa propre image des lieux.
Le livre fermé, je dois dire que j'ai bien apprécié ma lecture. Sur la route de Blue Earth plaira sans aucun doute aux jeunes lecteurs pour sa légèreté et l'ambiance qui s'en dégage. Sans compte qu'être passionné d'équitation n'est ici pas un critère obligatoire pour l'apprécier.