Genre : Conte - Littérature enfantine Citation : « Il n’avait pas oublié combien il étincelait cette nuit là… Et il se dit que lui, Noé, aimerait briller ainsi. » Présentation de l'histoire : Dans la brousse africaine, M. et Mme Rimbaud, botanistes réputés, fêtent la naissance de Noé, un petit garçon aux cheveux blonds comme les blés, aux yeux bleus comme les cieux, qui parle à l’oreille des animaux, des fleurs et des gouttes d’eau… Pour son septième anniversaire, ils lui offrent un merveilleux cadeau : un grimoire en peau de crocodile mais le petit garçon découvre, ahuri, que son livre est vierge de mot. Il se réfugie, dépité, au cœur de son baobab de Touba quand un reptile s’approche et lui fait une promesse bien énigmatique : « Je vais t’offrir la lumière, le ciel, la terre et la mer, le soleil, la lune et les étoiles, les poissons puis les oiseaux… fais-en bon usage, je reviendrai dans sept jours exactement et tu me raconteras… » |
♦ Critique par Nathalie P.
Aimant particulièrement la littérature pour enfant, ce livre m’a été confié par Histoires de Romans afin de recueillir mon avis. Tout public, je conseillerai pour les plus jeunes une lecture avec un adulte, car certaines notions sont difficilement compréhensibles pour ces derniers, aussi il peut convenir à une lecture du soir, sur plusieurs jours. Toutefois un enfant de CE pourra s’essayer à cette lecture, le niveau de vocabulaire étant globalement accessible bien que certains concepts nécessitent l’intervention d’un adulte.
Les phrases sont bien structurées et faciles à lire. Le phrasé est cours avec beaucoup de verbes d’action ce qui donne de la dynamique à l’histoire retient l’attention du lecteur. Certains mots de vocabulaire nécessitent l’utilisation d’un dictionnaire mais comme ils ne sont pas trop nombreux, cela ne gêne pas trop la compréhension du texte. Dommage que l’auteur n’ait pas mis de définitions dans le livre pour ces derniers. Le temps du récit est au passé comme dans beaucoup de contes, mais ne gêne pas le lecteur et le passage entre imparfait et passé simple est bien effectué ce qui permet de rythmer correctement la lecture. Par contre la mise en page du texte n’est pas toujours très réussie. Certaines phrases apparaissent en grand caractères un peu partout dans le texte sans apporter toujours un plus. Cela donne une impression de brouillon. Le découpage des étapes du texte ou chapitre n’est donc pas visuel, ce qui peut être déroutant pour les plus jeunes.
L’illustration est agréable et donne dès la première de couverture l’envie d’ouvrir le livre. Le graphisme est moderne, géométrique et nous emmène à travers le monde. On notera des influences africaines, occidentales, mais aussi asiatiques. Bien que les couleurs froides dominent les illustrations, l’ensemble reste agréable. Ce qui est important est que les illustrations sont bien en cohérences avec le texte et donc aident à la lecture. Attention toutefois, la mise en page n’est pas toujours idéale, on notera que par endroit les images ne sont pas en face du texte, il faut tourner la page, c’est dommage. À noter également, pour les très jeunes (maternelle) le schéma corporel des êtres humains n’est pas toujours complet.
Le synopsis est intéressant et sort du commun. D’une part ces influences diverses et notamment africaine et d’autre part le fait que bien qu’il y ait une quête, il ne s’agit pas dans ce cas d’un affrontement direct entre des personnages « gentils » et « méchants ». La quête dans ce conte est plutôt basé sur la recherche de soi et de l’ouverture sur le monde. On pourrait classer celui-ci comme philosophique avec semble-t-il une inspiration tirée de la religion. En effet on notera des références comme le berger ramenant les êtres vers la lumière, l’ensemble du corps de l’âme et de l’esprit. Le prénom du personnage principal n’est d’ailleurs pas anodin. Et le fait que ce dernier soit un enfant permet au jeune lecteur de s’identifier à ce dernier et facilite l’entrée dans ce conte. Les autres personnages, sorcier, berger, etc. invitent eux au rêve. Les personnages "noirs" ne sont présents que pendant un temps très court dans le texte et sont vite en fuite.
Ce conte peut être exploité pour aborder avec l'enfant divers sujets de la vie. L’histoire de ce petit garçon qui grandit est belle et touchante. Le livre est de belle facture et le CD attaché est un plus pour les très jeunes lecteurs. Par contre, concernant le grimoire, il aurait été plus intéressant d’avoir un objet différent du livre afin de ne pas avoir à écrire dans ce dernier. Un petit carnet ou cahier avec une couverture imprimée crocodile…