Genre : Récit de vie - Contemporain Lectorat : Adolescent Citation : « Sept ans, trois mois, quatre jours et... s'arrêta-t-il en jetant un coup d’œil à sa montre avant de poursuivre. Huit heures. Et je t'épargne les minutes !-» Présentation du livre : Nick et Alex sont des frères que tout sépare, sauf la musique. Avec leur groupe The Mecchanos, ils passent l’audition qui les rendra célèbres. Mais ce jour-là, leurs routes se séparent. Huit ans plus tard, les deux frères se retrouvent. L’un a connu la gloire, le succès et la fortune. L’autre sort de prison avec pour seul trésor un ours en peluche qui les accompagnera lors d’une virée imprévue sur les routes du Mexique. |
♦ Critique de Capucine G.
Je tiens à commencer cette critique en remercier Nats Edition et Histoires de romans qui m'ont permis de découvrir ce roman tout à fait particulier.
Dès le début de la lecture on sent que le style est particulier et ne ressemble à aucune autre, en effet la manière d'écrire de Sofia Bessone donne l'impression de lire une série télévisé américaine. C'est très vivant, cela bouge beaucoup et, malgré les nombreuses descriptions, tout s'enchaîne assez facilement. Cette manière de poser les mots, la façon dont la description prend le pas sur le dialogue est très plaisante, d'autant plus que cela porte parfaitement l’intrigue. Le seul défaut à reprocher est l'introduction de langues étrangères, notamment dans une chanson en anglais qui a une véritable influence sur l’œuvre. Le soucis, c'est que cette œuvre n'est pas nécessairement lu par des anglophones suffisamment qualifier pour la comprendre. Ce qui ferme une part du livre à certains lecteurs. Aussi, ce point est assez décevant, d'autant plus que cette scène à une très forte symbolique autour de laquelle tout le roman se joue, comme le montre les différents flash back qui parcourent l’œuvre et où le passé des deux frère est adroitement mis en parallèle. L'auteur les met tous deux dans des situations semblables, mais dans des contextes totalement différents et de cette manière le lecteur peut découvrir la disparité qui naît entre eux et comment ils se retrouvent à évoluer de manière complètement différentes. C'est véritablement un exercice de style très intéressant et qui ne trouble en rien l'intrigue. Tout s'imbrique parfaitement.
L'intrigue est d'ailleurs très bonne. Les deux frères sont membres d'un groupe de musique, l'un des deux se retrouve en prison au moment où le groupe signe enfin le contrat tant attendu. Tendit que l'un va connaître la gloire, l'autre va connaître l'horreur des prisons mexicaines. Les deux protagonistes sont travaillés, il y a vraiment une recherche, mais les autres sont toutefois délaissés pour n'être que des rôles secondaires qui se contentent de gravités autours de ces deux frères sans vraiment apporter quelque chose. Comme je l'ai dit précédemment l'intrigue est construite comme une série télévisé américaine et tout est quelque peu attendu. On n'a pas de surprises des événements qui arrivent, on retrouve beaucoup de stéréotypes, mais tout est parfaitement dosé aussi cela n'amoindrit pas la qualité de l’œuvre. Au contraire, cela permet de rentrer de manière assez facile dedans. Il n'y a pas ce besoin de réflexion, on ouvre, on lit et on se contente de se laisser porter par le récit, ce qui est très agréable aussi. Bien que la fin porte bien trop ce défaut, au point qu'elle se retrouve un peu dégoulinante de mièvrerie. Tout et bien qui finit bien. Tout doit finir selon le schéma typiquement américain, chacun se repend de ses fautes, de ses défauts, ce qui rend les personnages très lisses. C'est vraiment décevant de terminer sur cette note là...
L'échappé mexicaine est un roman tout à fait agréable à lire malgré ses petits défauts. Je le conseille tout particulièrement aux personnes qui ont des difficultés à lire, car on rentre vraiment facilement dans le roman et on le suit avec une facilité vraiment appréciable. Pour moi, ce n'est pas eut un coup de cœur, car j'ai été déçue par le côté assez stéréotypés des personnages, l'impression de scènes toutes faites et bien sûr la fin m'a laissée sur une note assez amer. Mais le roman reste néanmoins vraiment bon et plaira à un lectorat très varié.